exttrait préface